Hellenic Business

Το τελευταίο μυθιστόρημα του Λέοντα Τολστόη, η Ανάσταση, βασίζεται σε πραγματικά γεγονότα. Είναι η ιστορία της πόρνης Κατιούσα Μάσλοβα που κατηγορείται και καταδικάζεται άδικα για το φόνο ενός πελάτη της. Ο Πρίγκιπας Ντμίτρι Ιβάνοβιτς Νεχλιούντοφ –που, πριν από πολύ καιρό, είχε εγκαταλείψει αυτή και το νόθο παιδί τους– παρίσταται ως ένορκος στο δικαστήριο. Όταν η Μάσλοβα καταδικάζεται σε τέσσερα χρόνια καταναγκαστικά έργα στη Σιβηρία, ο Πρίγκιπας, υποφέροντας από φοβερές τύψεις, την ακολουθεί στον τόπο του μαρτυρίου της.

Στην Ανάσταση, οι προθέσεις του Τολστόη να καταδικάσει την κυβερνητική βία, την αδικία των ανθρώπινων νόμων, την υποκρισία της Εκκλησίας και να επικαλεστεί τη βιβλική εντολή «ου κρίνεις ίνα μην κριθής», προβάλλονται ξεκάθαρα. Η «Ανάσταση» είναι από πολλές απόψεις το εκπληκτικά ακριβές πορτρέτο της πνευματικής οντότητας του Τολστόη. Παρέχει πλούσιο και αξιόπιστο υλικό σε όσους θα ήθελαν να γνωρίσουν τον απέραντα ηθικό και θρησκευτικό αγώνα ενός από τους μεγαλύτερους στοχαστές του δεύτερου μισού του 19ου αιώνα.

Το απαύγασμα των σκέψεων και των βιωμάτων του συγγραφέα είναι συγκεντρωμένο στις σελίδες αυτού του βιβλίου.

Λίγα λόγια για τον συγγραφέα

Ο Λέων Νικολάγιεβιτς Τολστόι γεννήθηκε το 1828 στη Γιάσναγια Πολιάνα. Καταγόταν από εύπορη αριστοκρατική οικογένεια -οι γονείς του είχαν πριγκιπικό αίμα και ο ίδιος είχε τον τίτλο του Κόμη. Στο χωριό που γεννήθηκε απέκτησε εγκύκλια μόρφωση και μετά φοίτησε στο Πανεπιστήμιο του Καζάν, δεν κατόρθωσε όμως να ολοκληρώσει τις σπουδές του.

Στο έργο του περιγράφονται σε μεγάλο βαθμό τα βιώματά του: η θητεία του ως αξιωματικού στη Σεβαστούπολη, η συναναστροφή του με τους μουζίκους, τα ταξίδια του στη Δυτική Ευρώπη. Αυτά τα γεγονότα διαμόρφωσαν σε μεγάλο βαθμό τον τρόπο σκέψης του συγγραφέα. Ο Τολστόι υπήρξε, συγχρόνως, οπαδός της χριστιανικής διδασκαλίας και πολέμιος των επί της Γης εκπροσώπων της. Γι' αυτές του τις ιδέες αφορίστηκε από την Εκκλησία. Όσο ζούσε, η ίδια του η οικογένεια -η γυναίκα του και τα δεκατρία παιδιά του- δεν μπόρεσε να τον καταλάβει. Αντιμετωπίστηκε αρνητικά και από ορισμένους εκπρόσωπους της διανόησης της εποχής του -ο Ντοστογιέβσκι, ο Τουργκένιεβ κ.ά. παρακολουθούσαν με δυσπιστία την πορεία του.

Ο Τολστόι πέθανε το 1910, πικραμένος που το έργο του δεν είχε αναγνωριστεί ακόμη.

______________________

Λέων Τολστόι: "Ανάσταση" - μετάφραση: Γεράσιμος Κυριακάτος - εκδόσεις Γκοβόστη

ISBN 960-270-630-9 - σελ. 557 - τιμή 20,70 ευρώ - έκδοση 2012 (1η έκδοση 1993)