Hellenic Business

Το βιβλίο επικεντρώνεται σε ένα ασυνήθιστο και μυστηριώδες δείπνο. Περιγράφει ένα πραγματικό γεγονός που έλαβε χώρα το φθινόπωρο του 1943 όταν το Αργυρόκαστρο ήταν υπό γερμανική Κατοχή.

Ένα βράδυ, ο Γερμανός διοικητής ήταν καλεσμένος σε δείπνο από τον πλέον διακεκριμένο χειρουργό της Νότιας Αλβανίας, τον Vasil Laboviti, του οποίου το σπίτι ήταν κοντά στο σπίτι του Κανταρέ.

Εκείνη την εποχή ο συγγραφέας ήταν μόλις επτά χρονών.

Η πρόσκληση αυτή ήταν πραγματικά ένα αναπάντεχο γεγονός καθώς ο φόβος και η οργή σε βάρος των Γερμανών ήταν διάχυτα στην αλβανική κοινωνία. Τι συζητήθηκε σε αυτό το δείπνο παρέμεινε μυστικό. Τα επίμονα ερωτήματα όλων έμειναν αναπάντητα ακόμα και πολλά χρόνια μετά τον πόλεμο. Σε κάθε περίπτωση, ύστερα από το δείπνο, ογδόντα Αλβανοί κρατούμενοι των Γερμανών ελευθερώθηκαν.

ΚΡΙΤΙΚΕΣ

«Ένας δεξιοτέχνης αφηγητής» - Τζον Κάρεϊ, συγγραφέας

«Ελάχιστοι συγγραφείς σήμερα διαθέτουν το βάθος, τη δύναμη και την απήχηση του Κανταρέ» - Herald

Λίγα λόγια για τον συγγραφέα

O Ισμαήλ Κανταρέ γεννήθηκε στο Αργυρόκαστρο το 1936. Σπούδασε φιλολογία στη Φιλοσοφική Σχολή του Πανεπιστημίου των Τιράνων και στο Ινστιτούτο Λογοτεχνίας "Γκόρκι" στη Μόσχα. Έχει γράψει ποιήματα, δοκίμια, αλλά κυρίως μυθιστορήματα. Υπήρξε ο πρώτος Αλβανός συγγραφέας που έγινε πλατιά γνωστός διεθνώς (μεταφράστηκε σε περισσότερες από δεκαπέντε γλώσσες) ως πεζογράφος άξιος των μεγαλύτερων λογοτεχνικών βραβείων. Τα τελευταία χρόνια είναι υποψήφιος για το βραβείο Νόμπελ.

Η ανάγνωση των έργων του Κανταρέ αφήνει αίσθηση ανάλογη με την ανάγνωση ενός μεγάλου κατακυρωμένου "κλασικού". Τα κυριότερα μυθιστορήματά του είναι: "Το γεφύρι με τις τρεις κάμαρες", "Το λυκόφως των θεών της στέπας", "Το χρονικό της πέτρινης πόλης", "Τα ταμπούρλα της βροχής", "Το κονσέρτο", "Το τέρας", "Η πυραμίδα", "Ο στρατηγός της στρατιάς των νεκρών", "Ποιος έφερε την Ντορουντίν", "Spiritus", "Φεγγαρόφωτο", "Ο αετός", "Η εκκλησία της Αγίας Σοφίας και άλλες ιστορίες", "Φάκελλος Ο", "Τρία τραγούδια πένθιμα για το Κοσσυφοπέδιο". Επίσης τα δοκίμια: "Αισχύλος ο μεγάλος αδικημένος", "Πρόσκληση στο εργαστήρι του συγγραφέα".

Ο Ισμαήλ Κανταρέ το 2005 τιμήθηκε με το βραβείο Man Booker International.

________________________

Ισμαήλ Κανταρέ: "Το μοιραίο δείπνο" - μετάφραση: Τηλέμαχος Κώτσιας - εκδόσεις Μεταίχμιο

ISBN 978-960-501-524-4 - σελ. 224 - τιμή 14,40 ευρώ - έκδοση Νοεμβρίου 2011